Loïck Peyron joint ce dimanche à la vacation de 12 heures 30 décrit la situation : « Il fait gris et très chaud. Cela a des airs de ciel irlandais mais les températures sont bien tropicales. Les grains nous obligent à mettre nos cirés, tout est très très moite, c'est moyennement agréable, mais ne nous plaignons pas ! Cette nuit les dauphins sont venus nous rendre visite en nombre, peut-être pour saluer le baptême de l'équateur de mon fidèle co-skipper Jean-Baptiste Le Vaillant qui, pour la première fois de sa vie franchit cette ligne magique à bord d'un voilier. Les objectifs des prochaines heures sont difficiles à déterminer, on espère se retrouver bientôt au reaching dans des alizés bien établis et filer comme nos petits camarades de devant… »
Hémisphère sud
Le Pot au Noir est enfin dans le sillage de Gitana Eighty qui a franchi l'équateur à la mi-journée. Cette rentrée dans l'hémisphère Sud signe également pour le monocoque le retour du vent, même si celui-ci demeure encore très irrégulier, oscillant entre 14 nœuds pour retomber par moments à 8 nœuds en fonction des grains toujours très présents.